Lengua Extranjera Ideas Secret

Hay algunas maneras que usted puede aprender un idioma extranjero. Hay varios métodos disponibles en el Internet, pero sin la debida instrucción, orientación y seguimiento, éstos rara vez trabajan en la final. Otra opción sería inscribiendo para las clases o la compra de un programa de tutoría caro. Sin embargo, estos métodos pueden ser muy caros y todas las marcas de trabajo involucrados aprenden el nuevo idioma algo de una tarea.

Múltiple de razones prácticas para aprender un idioma extranjero han sido subida por lo que muchas personas se dará cuenta de estas ideas muy importantes en el aprendizaje de lenguas extranjeras. Puede ser que sea ventajosa para aprender de viajes, escuela, trabajo, o incluso para la religión. Mientras que adjudicar de la gente va a aprender un idioma extranjero por una razón práctica, también hay varias razones de diversión para empezar el aprendizaje de un segundo idioma. Esta será una más emocionante de un total de proceso de aprendizaje divertido.

Aprendizaje de Lenguas Extranjeras puede resultar en hacer amigos. Ser capaz de hacer un nuevo grupo de amigos puede ser una gran razón para empezar a inclinarse un segundo idioma! Viajando periodo a tierras extranjeras es una pasión que será posible hablar con los lugareños en su propio idioma. O para hacer amigos en otros países sin el viaje y- una gran cantidad de personas que ahora van en línea para reunirse con amigos en todo el mundo. Una gran diversión mientras aprenden lenguas extranjeras puede comunicar con nuevos amigos en su propio idioma.

A menudo, es más fácil de entender una idea transmitida en un idioma extranjero que a articular esa misma idea en ese idioma. Porque ser capaz de traducir una palabra extranjera en su lengua es una cosa, pero la traducción de la misma palabra en su idioma a dicha lengua extranjera es otra. El primero se llama "vocabulario pasivo" que se puede reconocer, y el segundo se llama "vocabulario activo" que no sólo va a reconocer, sino también utilizar como parte de su vocabulario frecuente. Su vocabulario pasivo es muy probable que mucho más grande que su vocabulario activo.
Hay palabras que a veces dura lucha para recordar, pero simplemente no puedo, pero cuando se les presentan a usted, usted. Son útiles cuando estás leyendo o escuchando, pero no hará mucho bien al escribir tortazo la frente y decir: "Sí, ¿por qué no lo recuerdo ahora mismo!" Esas palabras son parte de su vocabulario pasivo, pero no su vocabulario activo. Yo los llamo vocabulario o hablar "One-way".

Pero don &'; t desaparece con la idea de que un vocabulario "bidireccional" significa la traducción de las palabras de su lengua materna directamente en su idioma de destino. ¿Has conocido a cualquier extranjero que hablaba su idioma de una manera extraña, pero por un momento que no podía decir cuál era el problema? Ella parecía hablar con la gramática correcta, pero se sentía poco natural porque usted como un hablante nativo instintivamente sabía que "la gente no habla de esa manera". Eso es un resultado directo de la escasez de exposición al lenguaje de la vida real. El extranjero está realizando más probable traducción directa en la cabeza, por lo que su elección de palabras y estructuras de oraciones no suenan muy "normal". Sea consciente de que cuando usted está hablando en su idioma de destino Hotel  .;