Aikido positivo

Positivo Aikido

Fighting Arts International.

Henry Ellis describe los primeros días de Aikido británico.

Nací en Yorkshire en mayo de 1936 en un poco de carbón pueblo minero llamado Brampton, cerca de Rotherham. Un lugar en el que había que luchar su camino a la escuela cada día.

Introducción al Aikido?

Fue en 1957, yo estaba estudiando Judo y Karate en la 'Escuela de Abbe de Budo' en el 'Hut' en Hillingdon, Middlesex. Mi profesor directa: Sr. Ken Williams, que fue tercero Dan (cinturón negro 3er grado) de Judo, y estábamos todos los estudiantes de Kenshiro Abbe Sensei, 8º Dan de Judo, sexto Dan de Aikido, quinto Dan de Karate, y quinto Dan de Kendo. En este momento nadie en el Reino Unido había oído hablar de Aikido. Abbe Sensei dijo el señor Williams que había recibido una carta de O'Sensei Morehei Ueshiba, afirmando que todos los instructores fuera de Japón ahora tenían permiso para enseñar Aikido a todo aquel que deseaba aprender. Sr. Williams fue su primer alumno y luego selecciona un grupo núcleo duro de los estudiantes de Judo para estudiar Aikido - esto era cuando empecé.

Abbe Sensei hizo el Sr. Williams Entrenador Nacional de Aikido y me convertí en asistente del Sr. Williams, cargo que sostuve durante aproximadamente 15 años.

Abbe Sensei y Williams Sensei luego trajeron ocho de nosotros los estudiantes especiales hasta primera Dan, los únicos grados Dan de Aikido en Gran Bretaña en ese momento, y todo en un dojo (lugar de entrenamiento)!

Todos los grados Dan estaban entrenando duro y fuerte sin "hombres vendaje 'entre ellos.

práctica domingo por la mañana era únicamente y Williams Sensei cerraba las puertas al dojo grados Dan - fue entonces que la práctica comenzó en serio, con la lucha real. Se permitiría a los grados de cinturón negro más jóvenes para tratar de probarse a sí mismos en contra de él - sin éxito, debo añadir. Fue en ese momento que Williams Sensei comenzó a visitar otros dojos de introducir Aikido.

He oído que el entrenamiento de Aikido era más difícil en ese entonces ...

En los primeros días del entrenamiento fue extremadamente difícil, con el énfasis en ejercicio muy extenuante. Mis alumnos y yo solíamos entrenar cuatro o cinco noches a la semana, así como en las mañanas de domingo.

Inmediatamente después de tomar los estudiantes corriendo por varias millas, volveríamos a la lona y realizar 200 flexiones sobre las espaldas de las muñecas, que luego fue seguido una práctica general y otras dos horas de práctica dura . Aikido de Abbe Sensei fue el estilo de antes de la guerra de Aiki Jutsu, que era muy físico. Tanto Abbe y Williams eran excelentes profesores - que trabajaron muy duro para entrenar, mientras que la promoción de Aikido a un público más bien poco receptivo.

Cuando se clasificó primero Dan por Abbe Sensei, Williams Sensei me dio instrucciones de tomar un buen estudiante como asistente. El asistente que elegí fue un joven de 17 años de edad, con el nombre de Derek Eastman, que ahora es tercero Director de nuestra sede en Basingstoke Dan y técnica. Sr. Eastman es ahora de 48 años de edad y sigue siendo un amigo leal. Prueba de un viejo adagio: que no se puede comprar ni exigir respeto, usted gana él.

¿En qué momento te vas 'en el camino' para difundir el "evangelio Aikido '?

Cuando el señor Eastman llegó primero Dan, que era segundo Dan y Williams Sensei nos aconsejaron que difundir la palabra de Aikido.

Los dos nos dimos por vencidos nuestros puestos de trabajo y viajamos por todo el Reino Unido Era tan difícil tratar de introducir Aikido, porque la mayoría de la gente nunca había oído hablar de él. Sr. Eastman y yo salimos de la casa y se dirigieron a la región central, sin dinero y con pocas esperanzas. En algunas áreas donde Sensei Williams ya había introducido Aikido, nos íbamos a encontrar alojamiento con los estudiantes y recibir una pequeña cuota para la enseñanza. Nos gustaría visitar Judo y Karate clubes, centros deportivos, etc.

En las zonas donde no había Aikido en absoluto, nos volveríamos a tomar un trabajo por unos días para alimentarnos. Tuvimos muchos puestos de trabajo y en una zona que trabajamos como asistentes a un director de funerales. Tuvimos que recoger los cadáveres de la morgue y llevarlos de vuelta a la capilla de descanso.

El jefe me llamó en la capilla de descanso con una joven doncella que no tenía derecho de estar allí .. ella es muy vivo y bien. Estaba muy enfadado conmigo, y después de muchas aventuras más similares me aseguró que estaba en tiempo prestado.

Nos dieron un trabajo como barrenderos, con sombreros de bombín, que atrajo a una gran cantidad de atención por parte de las niñas. En el norte de Inglaterra a las chicas les encantaba escuchar un acento de Londres, y esto fue una gran ayuda con las invitaciones para la cena y, si teníamos suerte, alojamiento, fue una lucha para sobrevivir.

También trabajamos en las fábricas de acero y llevamos a cabo muchos otros puestos de trabajo en todo el país, pero dudamos sin la peor de todas fue la reparación de una antigua línea de ferrocarril. Lo llamamos el "ferrocarril de la muerte", el trabajo duro y los capataces eran como las películas que habíamos visto en este tema - no hace falta decir, que no nos alojamos allí por mucho tiempo. Debo añadir, cuando miro hacia atrás en mi vida en el Aikido, que se trataba de un muy buen momento. Al igual que con todos los recuerdos, tendemos a olvidar los malos momentos y recordar los buenos. Hemos contribuido en gran medida a la promoción del Aikido y yo no me arrepiento de un día de la misma.

Yo creo que también entrenó bajo Nakazono Sensei en esos primeros días.

Sí es cierto. Como ya he dicho, el Aikido de Abbe Sensei era todo lo que sabía, y cuando nos dijo que había invitado a un nuevo profesor de Japón a visitarnos, nos salió bastante ya que no habíamos visto a otro maestro de Aikido japonés. El nuevo maestro fue Masahiro Nakazono Sensei y él nos enseñó durante dos semanas. Fueron dos semanas de infierno! Tenía nos practicar en el tatami durante tres horas por la mañana y tres horas por la tarde, y los grados Dan tuvo que practicar un adicional de tres horas por la tarde. Durante este seminario había muchos huesos rotos y otras lesiones.

Nuestra etiqueta y la disciplina no podía ser cuestionada, y Abbe Sensei siempre nos había enseñado a utilizar la técnica de muy fuerte en nuestro Aikido y no ser lanzado, a menos que la técnica era efectiva. Él también nos enseñó que para ser fuerte mostró respeto por su maestro.

Es importante entender en aquellos primeros días que sabíamos no es diferente, sabíamos sólo los fuertes arte de lucha del Aikido. Nakazono Sensei estaba muy enojado y perplejo con nosotros. Él no nos entendió y pensó que estábamos siendo irrespetuoso con él. No fue hasta casi el final de su seminario que Abbe Sensei le explicó la razón de nuestro enfoque de Aikido, y luego Nakazono Sensei dio cuenta de que éramos estudiantes genuinos con un gran respeto por él y un fuerte deseo de aprender.

En Inglaterra es tradicional, después de una dura práctica, para terminar la noche con una pinta de cerveza en el pub local. Pero Nakazono nos mantenía en el tatami hasta 22:00, y los bares cierra a las 10.30. No éramos capaces de cambiar y llegar al bar más cercano antes de la hora de cierre, por lo que Sensei Williams me dijo; "Ellis, como mi asistente, es su deber de pedir a Sensei si podemos salir de la colchoneta a las 9.00 pm, así que tenemos tiempo para llegar al pub". Qué tonta fui! Le pedí Nakazono Sensei y él estaba enojado conmigo y me dijo que había viajado por todo el mundo para enseñarnos Aikido, y todo lo que queríamos hacer era ir al pub! Bueno, cuando él decía así, nos hizo sentir mal. Sin embargo, no parecía entender que esta era nuestra vacaciones del trabajo ... me recordé Nakazono Sensei de este incidente cuando nos conocimos en Santa-Fe recientemente, y hemos sido capaces de reírse de ello.

Lo importante no he mencionado hasta ahora es la gran diferencia en la técnica entre el viejo estilo de Abbe Sensei y nuevo estilo de Nakazono Sensei, que era un movimiento mucho más fluido - parecía mucho más suave y sin embargo tan fuerte. Se adaptó rápidamente a este nuevo estilo, y fue entonces que abate dejó caer un 'bombazo'. Todos tendríamos que ser re-clasificado para cumplir con las actuales normas de la Aikikai Hombu (Sede) en Tokio.

La clasificación estaba física y mentalmente exigente, y al final de ella se alineó en marcha los ocho grados Dan y dijo que aceptó todos los grados, con excepción de uno. Miró a este estudiante por lo que pareció una eternidad, y luego dijo: "vender necesario que gi (uniforme) mientras que el precio es alto".

Incluso después de 37 años que la sentencia no se ha olvidado. Él quitó que los estudiantes de grado.

En 1963 yo era asistente del Nakazono Sensei en una manifestación nacional de Artes Marciales en el Royal Albert Hall de Londres - que fue un momento de mucho orgullo para mí como joven cinturón negro, y también un momento de orgullo para mis padres, ya que era la primera vez que me habían visto en una demostración de Aikido.

Abbe Sensei luego trajo desde París un joven quinto Dan, Masamichi Noro Sensei. Esta fue la primera vez que había visto a un Sensei (maestro) en un hakama blanco (uniforme tradicional), y Noro resultó ser quizás el más elegante de todos los maestros que he visto hasta la fecha. Siguieron muchos otros maestros finas, como Hiroshi Tada Sensei, Tadashi Abbe Sensei y Nobuyoshi Tamura Sensei.

Para mí el más eficaz de todos los maestros japoneses fue, sin duda, Kazuo Chiba Sensei. Yo estaba con él durante varios años, y una vez lo asocié en la televisión. En ese momento Chiba Sensei y me estaban enseñando Aikido en nuestro dojo, que estaba situado en el periódico 'The Times' en Londres, y se les pidió a participar en un programa de Servicio Mundial de 30 minutos en la BBC Radio Mundial. Sensei me pidió que hiciera la conversación, porque en ese momento su Inglés no era tan bueno. Un productor de televisión oyó la emisión y nos preguntó si íbamos a hacer una demostración de Anglia TV, a la que nos pusimos de acuerdo. Mientras estábamos esperando nuestra 'slot', nos llevaron a la sala de hospitalidad, donde el bar estaba abastecido con casi cada bebida que te puedas imaginar. La anfitriona nos preguntó si nos gustaría una bebida, y me pareció un whisky iría abajo bien. Le pregunté "Sensei, ¿podemos tomar una copa?". Dijo que pudimos, pero antes de que pudiera pedir, Sensei había pedido dos zumos de naranja.

Algunos Aikido que he visto en los últimos años me deprime porque puede llevarse a cabo sólo en dos Aikidoka que practican juntos de manera regular, como una pareja de bailarines que conocen los movimientos de los demás. Sinceramente, creo que la mayoría de los estudiantes ocupan Aikido para la autodefensa, así que si yo quería Yoga Me gustaría estudiar yoga, y si quería bailar Me gustaría tomar clases de baile.

Creo que el Aikido no sólo tiene que lucir bien, sino que también tiene que ser eficaz.

Abbe Sensei no sólo enseñó Tori (ejecutante de la técnica) para tener una buena postura y el equilibrio, pero Uke (receptor de la técnica) tuvo que atacar por el equilibrio también, ya que es fácil de tirar cuando venga en fuera de balance . Solía ​​enseñar con un Shinai (espada de bambú), con el que golpeaba y decir: "Mi Inglés no es muy bueno, pero mi shinai habla con fluidez Inglés".

Se puede decir que un estudiante de veinte veces más de lo que está haciendo mal antes de que él lo hace bien, pero el shinai habla sólo una vez, con resultados increíbles. Todavía de vez en cuando enseño las notas altas con un shinai.

A principios de 1960 me pidieron que llevar a cabo una demostración de Aikido en los Campeonatos Nacionales del Consejo de Judo Británico en Londres.

Iba a ser la demostración de Aikido más importante hasta la fecha. Los VIPs fueron el embajador de Japón y Lady Baden-Powell, esposa de Lord Baden-Powell, que era entonces el jefe de la Organización Mundial de Boy Scouts. Kenshiro Abbe Sensei y Masutaro Otani Sensei, 8º Dan, otra japonesa Judo Maestro, hicieron hincapié en lo importante que era esta noche, y quería un impresionante despliegue de la gente de Aikido. Mientras estábamos esperando para seguir adelante, una calificación de Judo Dan se acercó Otani, que hablaba de que el embajador de Japón, y le dijo: "Oye, Smiler". No podía creer la falta de respeto y lo llevó a un lado. Estábamos en una situación de confrontación cuando Derek Eastman, que había estado fuera fumando un cigarrillo, me llamó para informarme que nos teníamos en el escenario inmediatamente. Corrimos al escenario y como yo realicé la primera técnica, los cigarrillos y los fósforos del señor Eastman cayó de su gi, en el escenario. Yo ya estaba molesto por el incidente anterior, y ahora esta vergüenza era el colmo. Me rompí el señor Eastman todo el tatami (colchoneta) y viceversa. Cuando la demostración de defensa cuchillo, el cuchillo fue a través de mi gi y sentí la hoja contra mi estómago y pensó: "Dios mío, está en mí!". Dejé a mis rodillas con el Sr. Eastman en la inmovilización como me retiré el cuchillo desde el agujero en mi gi. Yo esperaba que la sangre fluya, pero ... nada! Resultó ser sólo un rasguño. Miré a la primera fila, y mirándome con sorpresa y horror era su señoría, y sabía por su cara que cualquier esperanza que habíamos entretenidos de asegurar su patrocinio para el Aikido habían desaparecido. De hecho, su señoría fue citado diciendo: "Esa fue la muestra más horrible de la violencia que he presenciado".

El embajador de Japón, por el contrario, nos felicitó por su excelente presentación.

En aquellos días, el estilo que practicamos era difícil y positiva, así como estar a la defensiva. Si yo hubiera sabido entonces algunas de las cosas que era tarde para la adquisición de las enseñanzas de Nakazono Sensei, esto podría haber dado Aikido un gran impulso en el Reino Unido

¿Podría hablarnos de su propia filosofía del Aikido y sintiendo en Budo (el camino')?

Yo todavía practican el viejo, Aikido original, que apela a la naturaleza positiva y actitud.

El primer estilo tradicional de Aikido es el de O'Sensei cuando era joven - un hombre de lucha. Mi propia comprensión de la vida de O'Sensei del Aikido fue que desarrolló el Aikido como un arte de lucha, así como una forma positiva de autodefensa. Su vida cambió cuando se hizo mayor y también lo hizo su Aikido - él se involucró más en que la filosofía de su arte. He oído y leído de otra Sensei que estaban cerca de él, que dijo que podía entender tal vez el 10% de lo que enseñó O'Sensei. Si eso es cierto, entonces ¿qué posibilidades tenemos de entender el fondo de su mente?

He conocido a muchos Sensei occidental que han ahondado tan profundo que casi creo que son japoneses. Siempre les digo a mis alumnos que estamos practicando un arte marcial japonés, pero recuerda, somos los occidentales, y por lo tanto tenemos que llegar a un compromiso feliz entre Oriente y Occidente. Enseño algunas palabras en japonés, pero no me voy 'por encima'. Cuando yo estaba enseñando en América, me pidieron que visitar una gran dojo en Texas. Todo lo que dijeron era en japonés, así que traté de mirar como si entendí, pero para ser honesto, no tengo ni idea, y no suponga una persona japonesa entendería gran parte de nuestra interpretación occidental de su lengua tampoco. A menudo me preguntan cuáles son los mejores libros o videos para comprar, y siempre señalo el tatami y decir: "Eso es en donde está!".

En el principio, Abbe Sensei no discutiría Ki (espíritu, mente, energía) - dijo que tenía que ser primero Dan antes de que pudiera entender. Todavía estoy de acuerdo con eso. Lo que me parece un poco molesto en el Aikido es que algunas personas realmente creen que Ki es casi una forma de magia. Método de Abbe Sensei fue que primero entrenado muy duro físicamente para desarrollar su espíritu y su mente. Dijo que cuando el cuerpo dice que está cansado de la mente fuerte anulará y seguir adelante.

Algunos maestros de Ki Aikido haber tenido estudio previo de Aikido tradicional, y esto, junto con la práctica de Ki, que es bueno. Sin embargo, los estudiantes que han sido enseñadas único estilo Ki no pueden caer de nuevo a la buena, estilo sólido, tradicional, cuando en dificultad con ciertas técnicas. Mis propios estudiantes son conscientes de Ki y su significado, pero no es una palabra que uso muy a menudo. Enseño a los estudiantes el flujo y el poder de la respiración como una parte importante de su ejercicio y entrenamiento de Aikido.

Durante la última visita de Nakazono Sensei al Reino Unido, él me pidió que fuera su asistente en una demostración en una sede en Acton, Londres, por Otani Sensei. Chiba Sensei estaba allí también, pero sólo como un espectador. Sabiendo lo difícil Nakazono era de la experiencia pasada, me temía lo peor y pensé que estaba en un momento difícil, pero Sensei era un poco más viejo y había cambiado drásticamente. Creo que él me lanzó sólo dos veces, y luego pasamos alrededor de una hora de rodillas mientras Sensei entró en una filosofía muy profunda que ninguno de nosotros podía entender. Incluso Chiba Sensei parecía perplejo, y cuando pienso en este seminario en particular, me pregunto: ¿Es así como cambió O'Sensei?

Cuando vi Nakazono Sensei de nuevo en Santa Fe, Nuevo México, me dio dos libros que había escrito, y los firmó para mí. Pasé cerca de cuatro horas en su casa, y él y su esposa me hizo muy bienvenida, que me hizo pensar: Sí, soy un estudiante privilegiado.

Después de 40 años en las Artes Marciales, con muchos amigos que son porteros, boxeadores, luchadores marcial Artistas y Calle compañeros, es mi opinión sincera de que el hombre más difícil de superar es el combate de la calle natural. Mi ayudante durante muchos años y un gran favorito de Chiba Sensei, fue 'Mad' Geoff Goodwin, quien desapareció hace algunos años. Geoff vino de Derbyshire y me siguió a Londres, donde más tarde se convirtió en mi asistente especial. Era un luchador callejero nato y tuvimos algunas grandes batallas.

Mi hijo, Richard, quien estudió Aikido desde la edad de 5 y continuó hasta que tenía 14 años de edad, es también un luchador callejero natural. Ahora ha sido de nuevo en Aikido por un año y se ejecuta la sección junior con gran éxito. A menudo practicamos juntos y yo tratamos de mis técnicas en contra de él, y con su equilibrio natural y la formación de Aikido, sus reacciones y respuestas muy rápido. Te hace muy consciente de que un oponente tiene más de una mano.

Yo enseño como hizo Abbe Sensei, que Uke debe atacar en conjunto, recordar en todo momento que dos personas están practicando, Tori para lanzar, y Uke Atemi y Ukemi. Lo que no me permito es el Uke ataca con su pierna de atrás de la colchoneta. Tampoco me gusta ver Uke trotando alrededor del círculo de Tori en puntas de pie como un caniche entrenado con correa, a la espera de la instrucción para saltar!

Usted tiene dojos en los Estados Unidos afiliados a su escuela, creo.

Sí, en Dallas, Texas y en Alamogordo, Nuevo México. Los maestros allí, Al Montemar y David Rogers, fueron mis alumnos en la década de 1980 cuando estaban con la Fuerza Aérea de Estados Unidos en Greenham Common. Yo tuve la suerte de poder visitar ambos dojos durante 1992 y dar seminarios y exámenes de calificación para mis estudiantes americanos.

Sé que Abbe Sensei le dijo cómo llegó por primera vez al Aikido - ¿te importaría relatar esa historia en particular?

Me encantaría. Abbe Sensei fue Todo campeón de Judo de Japón a la edad de 18 años, antes de la Segunda Guerra Mundial. Él me dijo que él era bastante arrogante en ese momento, que tiene fama alcanzada tan joven.

De todos modos, fue durante un viaje en tren en Japón que conoció a O'Sensei. Abbe no sabía quién era y él reaccionó a Ueshiba Sensei mirando a él, diciendo: "¿Qué estás mirando, hombre viejo" Ueshiba respondió: "Sé quién eres". a la que abate modestamente replicó: "Todo el mundo me conoce, soy Kenshiro Abbe, campeón de All Japan". O'Sensei luego se presentó como el fundador del Aikido, y se le dijo por Abbe que no parecía lo suficientemente fuerte como para ser un maestro de artes marciales. O'Sensei ofreció abate su dedo meñique, y dijo: "Pero el hombre joven, te ves muy fuerte de hecho favor romper mi dedo.".

abate en un principio se negaron, pero finalmente aceptaron el reto, presumiblemente para cerrar este hombre de edad para arriba. Abbe Sensei me dijo que, como él agarró el dedo del anciano y trató de romperlo, se encontró en el piso del carro y totalmente inmovilizado. Si bien en el suelo, Abbe pidió al Fundador de permiso para estudiar con él. Este es mi entendimiento de la historia de Abbe Sensei.

Cuando usted estaba en mi "local" antes, que me dijo un par de historias interesantes acerca de uno de sus antiguos profesores. ¿Podría usted los repita para esta entrevista, por favor?

Por supuesto, pero creo que es mejor que no imprimimos el nombre del hombre. Bueno, era un segundo Dan en Aikido, bajo Ken Williams, y también celebró filas equivalentes en Judo y Karate. Era un personaje extraño y se utiliza para hablar de una afectada, japonés Inglés roto, y un día me dijo: "¿Sr. Ellis quiere venir a mi casa para la cena" Así que le dije: "Sí, Sensei, me va a venir a cenar, gracias". Fui junto a su casa, llamé a la puerta y fue inaugurada por este chico lleva un kimono negro de seda (vestido tradicional japonés) y geta (zuecos). Yo estaba un poco sorprendido por esto, pero entré y me senté.

Después de un par de minutos, Sensei aplaudió y su esposa llegaron al trote desde la cocina, también en un kimono. Por lo tanto, lo primero que hizo fue darle una bofetada en la cara tres veces. Su cabeza se echó hacia atrás y hacia adelante, pero no dijo una palabra, o incluso llorar. Yo miraba con asombro total de ... fue increíble. Él le dijo a preparar la comida, y ella volvió a la cocina. Cuando su esposa nos había dejado le dije que yo pensaba que estaba fuera de servicio. Este cap respondió que Abbe Sensei le había dicho que era una tradición japonesa para golpear a la esposa cada mañana para enseñarle humildad! Yo le señalé que no era japonés - pero fue en vano, ya que él la golpeó de nuevo cuando nos pidió nuestras bebidas! Nunca fui lo mismo con él después de eso ..... que era un comportamiento increíble.

Por qué, de hecho, llega a las manos con este hombre en particular más adelante, ¿no?

Sí, lo hice, Arthur. Estuvimos en este pub después del entrenamiento y él me dijo:

"? ¿Crees que me puede tomar, ¿no es así" Le dije que nunca había pensado en ello, a lo que respondió: "Oh, sí que tiene, pensar en ello todo el tiempo". Una vez más me negué esto, era sólo basura sangrienta, pero él no lo soltaba. Él me cebo, diciendo: "¿Usted quiere intentar" y yo le dije: "Usted sabe, Sensei la única persona preocupada por esto es Son ustedes los que no están seguros acerca de mí, no voy por ti.". Así que dijo: "Vamos afuera", y fuera nos fuimos.

Fuera del bar se puso en Aikido postura, así que se quedó allí lo más relajado posible, y esperó. Tan pronto como llegó a mí, yo le pegué y lo puse en la cubierta. Cuando fue derribado me cayó y lo inmovilizó con la rodilla en el cuello. En este punto, dijo: "OK, eso es suficiente, me da tregua". Yo dije: "es que es este incidente terminado?" Él respondió que era. Bueno, yo soy un hombre muy recto, y si alguien dice que ha terminado, entonces para mí que esté terminado. Así que tan pronto como lo dejé ir, él me golpeó directamente en la nariz y lo rompió - Estaba cubierto de sangre y en un poco de un desastre. Perdió no sólo mi respeto, sino la de todos los que habían estado presentes. Se mudó de la zona poco después de eso, y nunca he visto o escuchado de él desde entonces.

Me gustaría ofrecer los siguientes consejos para practicantes de Aikido?

insto a visitar otros clubes y mirar a otros métodos. Usted no tiene que gustar a todos Aikido, pero si se puede llevar un poco de cada dojo que visita, que le ayudará a hacer su propio Aikido completa. Además, yo diría - mantenerse alejados de Aikido 'hadas' - recuerda que es un arte marcial y debe trabajar.

Henry Ellis 5to dan Aikido tradicional.

Co-autor de Aikido positivo.

http://www.EllisAikido.org

http://www.geocities.com/britishaikido
.